Tecnología

iOS 26 ya está disponible: personalice su iPhone con iconos transparentes; paso a paso

Este año Apple abandonó la numeración secuencial.

Apple anunció un nuevo iPhone creado para inteligencia artificial generativa mientras busca impulsar las ventas y demostrar que está a la altura en la carrera tecnológica. (Foto de Nic Coury / AFP)
La última actualización de iOS 26 trae cambios y ventajas en los iphone. | Foto: AFP

15 de sept de 2025, 10:39 p. m.

Actualizado el 15 de sept de 2025, 10:39 p. m.

Apple estrenó este lunes 15 de septiembre la actualización gratuita iOS 26, la cual llega a millones de iPhones en todo el mundo.

Este nuevo sistema operativo renueva el diseño con un estilo más dinámico, además de reforzar aplicaciones como mensajes, fotos, entre otros.

La apuesta mayor es la que realiza en la integración de la inteligencia artificial con “Apple Intelligence”, con lo que promete llevar a otro nivel la experiencia de contar con un iPhone.

El interrogante que muchos tienen es el porque lo llaman iOS 26 y no iOS 18, pero todo se debe a que en esta ocasión decidió alinear el sistema operativo con el año, y abandonar la numeración secuencial.

Con este cambio lo que se busca es unificar la identidad de las plataformas: iPadOS 26 en iPad, watchOS 26 en Apple Watch y tvOS 26 en Apple TV.

El nuevo iPhone 14 y 14 Plus durante el evento de lanzamiento en Cupertino, Califonia, el 7 de septiembre de 2022
Apple estrenó el iOS 26, | Foto: AFP

Paso a paso para descargarlo

Para descargar iOS 26 su iPhone, solo debe abrir Configuración, General, Actualización de software y seleccionar la descarga.

Tenga presente que debido a la gran demanda que puede existir, la descarga puede tornarse aún más lenta.

Entre los iPhones que son compatibles con iOS 26, se encuentran en iPhone 11 y los modelos posteriores como el 11 Pro y el 11 Pro Max.

Así como en iPhone SE de segunda generación o más nuevos como el iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max; iPhone 13, 13 mini, 13 Pro, 13 Pro Max; iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro y 14 Pro Max.

Cabe señalar que las funciones de Apple Intelligence solo estarán disponibles en iPhone 15 Pro/Pro Max, iPhone 16, y en los dispositivos con procesadores M1 en iPad o Mac.

Una de las mayores ventajas de esta novedad es que funciona automáticamente con todas las aplicaciones instaladas.
Iconos transparentes. | Foto: Montaje: Semana

Apple Intelligence en iOS 26

La gran apuesta es la integración profunda de la IA en el sistema. iOS 26 incluye la traducción en vivo en llamadas, FaceTime y Mensajes, sin conexión a internet.

En cuanto a la inteligencia visual, el iPhone reconoce lo que aparece en pantalla y sugiere acciones como añadir eventos al calendario o buscar productos.

Al existir una integración con ChatGPT, el usuario podrá preguntar sobre lo que se ve en la pantalla para poder obtener información adicional.

Entre las novedades más importantes de iOS 26 está la creación de una identificación digital con pasaporte de EE. UU., válida en puntos de control de la TSA.

También hay incorporados mapas de aeropuertos, rastreo de equipaje y Live Activities compartibles.

Posee un nuevo diseño “Liquid Glass”, con iconos y widgets dinámicos, además de un reloj con la opción de personalizar.

Y de igual manera brindará la traducción de letras de canciones y rutas personalizadas con el historial de los lugares que el usuarios ha podido visitar.

Iconos transparentes

Para activar este diseño debe tener la actualización de iOS 26, presionar la pantalla de inicio hasta que los iconos entren en modo edición, pulsar ‘Editar’ el cual se encuentra en la esquina superior izquierda, elegir ‘Personalizar’ y luego seleccionar la opción ‘Traslúcido’ que aparece en la parte inferior.

Periodista del Periódico El País, amante de las crónicas, los relatos y los hechos que atañen a la comunidad y que marcan historía. La experiencia adquirida en importantes medios latinoamericanos y mi recorrido por Q´Hubo me han permitido palpar las necesidades de la gente y lograr que lleve el periodismo en la sangre.

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Tecnología